– Действуй!
– Полиция АМ! У вас осталось в запасе две минуты!
Абрам закончил банковские операции.
– Ну, и зачем ви меня вызывали, молодой человек? – повернулся он к Ванюше.
– Спасай! Нам обратно домой надо!
Щелкнули, отключились компьютеры.
– Дядюшка, эти гады нам Нэт отрубили!
– Значит, будем действовать по старинке, – спокойно сказал Абрам.
– Это как? – спросила Дагмар.
– Встаньте вот в этот круг…
– Ни за что!!! – завопил Ванюша.
– Молодой человек, мы русские друг друга не обманываем.
– Вот этого-то я и боюсь.
Однако время было на исходе. Деваться разведчикам было некуда, и они вошли внутрь до боли знакомого чугунного круга.
– Наверняка Данилка из их компании, – пробормотал Кощей.
– Передайте моему брату Мойше, что канал с адом я уже наладил, обосновался, карт-грин получил, пусть посылает своих племянников.
Абрам дернул за веревочку, и друзья отправились в полет, рухнув вниз, но, судя по ощущениям, летели почему-то вверх…
На этот раз приземление было не таким мягким. Они покатились по булыжной мостовой прямо у порога портового кабачка «Тихая пристань». Когда звезды перестали сыпаться из глаз, Иван рискнул открыть глаза. Рядом с ним нос к носу лежал пьяный забулдыга.
– Это ж надо было так нажраться, – укорил он Ванюшу, и, не дожидаясь ответа, захрапел.
– Тьфу! – Иван сел на землю, поднял выпавшую из рук при перемещении книгу, сунул ее за пояс, осмотрелся. Взгляд его упал на вывеску трактира.
– Это судьба, – сказал он Кощею, который с кряхтением ворочался рядом.
Бессмертный злодей с трудом поднялся, и, кряхтя, держась за поясницу, начал помогать подниматься Дагмар.
– Это ты о чем?
– О кабаке, – Ванюша, встал на ноги, легко поднял Машку с земли. – Надо перекусить. Лучше «Тихой Пристани» места не придумаешь.
– Какая пристань? – возмутилась Дагмар, – Андриана и Загляду спасать надо!
– На голодный желудок отказываюсь! – категорично заявил Ванюша, – с голодухи любое дело завалить можно.
– Это как?
– Вот представьте себе: крадусь я по дворцу, а в животе ка-а-ак зарычит! Вся стража вмиг сбежится. У меня ж кишки скоро передерутся, и друг друга жрать начнут! Вы хоть помните, когда мы в последний раз прилично кушали? То-то вот.
– Да и план дальнейших действий обсудить надо, – поддакнул Кощей, который тоже изрядно проголодался.
– И вообще надо слушаться Ванюшу, – сказала Машка, вцепившись в рукав своего избранника, – он же у нас главный герой.
– Твой главный герой, Мариин будет скоро готовиться к свадьбе, – оборвала ее Дагмар.
– Правда? – расцвела девушка, еще плотнее прижимаясь к Ванюше.
– Не этот, – Дагмар довольно бесцеремонно оттащила дочку от Ивана, – там, где ты родилась, принято обручать детей с момента рождения. Так что у тебя уже есть жених.
– Мама! Какой жених! – возмутилась Мария.
– Так с женихом я потом разберусь, – разозлился Иван, – а сейчас если не возражаете, пойду жрать! Кто не голоден, может подождать здесь, или идти спасать своих сродственничков без меня!
Упоминание о неведомом женихе привело добродушного Ванюшу в бешенство. Чуть не снеся входную дверь пинком ноги, он вошел внутрь трактира, не озаботившись даже оглянуться, чтоб проверить: идет кто за ним или нет? Разумеется, пошли. Причем все. Машка сразу догнала детинушку и вцепилась в его руку.
– Ты это… – осторожно прошептал Кощей Дагмар, поспешая следом, – …не огорчай мальчика. Он ведь с расстройства таких дров наломать может! А нам еще семью твою выручать надо, и Черноргорушку моего.
– Что ж мне теперь, расшаркиваться перед ним? В ножки кланяться? – сердито прошипел Дагмар.
– А и поклониться не грех. Спина не переломится. Он к нашей дочке как прикипел, не видишь? И она к нему тянется. И от смерти друг друга уже не раз спасали.
Дагмар удрученно вздохнула.
– Извини… действительно, что это на меня нашло? Но как подумаю, что моя дочь за сиволапого… Мариин сказала, что он из деревни!
– Тссс… потом.
Ванюша сел за стол. Мария тут же пристроилась рядом. Кощей, и Дагмар расположились напротив. За пустым столом воцарилась напряженная тишина.
– Ну, хватит вам дуться! – не выдержала первая Мария, – мы, в конце концов, одно дело делаем.
– Верно говоришь доченька, – поддакнул Кощей.
– Ладно, – вздохнула Дагмар, – давай подкрепимся и проработаем план действий, только вот чем за ужин расплачиваться будем? У меня с собой ни полушки.
– А что, местным царям здесь в кредит не отпускают? – Ванюша начал оттаивать.
– В этих нарядах если и отпустят, то по шее, – хмыкнула Дагмар.
Джинсы от адского Армани и кросы от Адидас действительно смотрелись довольно дико в этом архаичном мире. Посетители кабака украдкой посматривали в их сторону, негромко переговариваясь, но по шее давать не спешили: Ванюшу с Кощеем здесь уже знали в лицо.
– О, как знать забавно одевается! – донесся до Ванюши чей-то голос.
– Бейджики хотя бы снимите. Мы и так глаза тут мозолим, – распорядился Иван.
– Что такое бейджики? – не поняла Мария.
– То, что у тебя на груди висит. – Юноша сдернул с отворота своей куртки пластиковый прямоугольник и затолкал в карман.
Все последовали его примеру.
– Трактирщик! Почему заставляешь себя ждать? – рявкнул Ванюша, – быстро пожрать и выпить! Мы спешим.
По сигналу хозяина трактира половые оперативно накрыли на стол. Оголодавшие друзья навалились на закуску и выпивку. Скоро завсегдатаи питейного заведения потеряли к ним интерес, и трактир загудел в прежнем ритме.